Am Campingplatz grillen Julie und Maria neben drei Rockmusikern. Peggy klärt sie in ihrem Wohnwagen-Büchereibus über die Musiker-Truppe auf: Früher war die Band THE CRASH zu fünft, doch sie werden immer weniger. Und tatsächlich sind die Rocker plötzlich nur noch zu zweit!